перевозъ

перевозъ
ПЕРЕВОЗ|Ъ (9*), А с. Переправа, место, где переправляются на другой берег:

Ини же не свѣдуще рекоша. ˫ако Кии есть перевозникъ былъ. ѹ Кiева бо бѧше перевозъ тогда с оно˫а стороны Днѣпр(а). тѣмь гл҃ху на перевозъ на Киевъ. ЛЛ 1377, 4; то же ЛИ ок. 1425, 5; и ѣхахо(м) сквозѣ полкы Половьчскиѣ. не въ •р҃• дружинѣ и с дѣтми и с женами. и ѡблизахутсѧ на на(с) акы волци сто˫аще. и ѿ перевоза и з горъ. ЛЛ 1377, 82 (1096); идоша до нихъ до Вышегорода. и до Нѣпра до ѹсть˫а Десны и до перевоза до Киевьского. ЛИ ок. 1425, 120 об. (1146); ѡже Изѧславъ Дв҃двичь пришелъ. на Днѣпръ к перевозу. Вѧчеславъ же посла к нему. Там же, 168 об. (1154).

В сост. им. геогр.:

а и ѥще далъ ѥсмъ. нѣзы [вм. ѣзы] на днѣстрѣ. ѿ мутвичьного потока. до степаньча перевоза… а и ѥще далъ ѥсмь ѥму ловища ѹюноваѧ ѡто изьбищьного перевоза поперекъ вольшины. верьхнии конець. ѡбьѣздомь. Гр после 1349 (ю.р.).


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "перевозъ" в других словарях:

  • Знаки условные — ЗНАКИ УСЛОВНЫЕ, всѣ обозначенія, к рыми изображаются в. топограф. планы и карты. Они д. давать впечатлѣніе самой мѣстности, а потому и тѣ предметы, к рые имѣютъ большее значеніе, изображаются болѣе рѣзкими линіями. По способу передачи мѣстн.… …   Военная энциклопедия

  • За морем телушка полушка, да рубль перевоз — За моремъ телушка полушка, да рубль перевозъ. Въ лѣсу дубъ рубль; въ столицѣ по рублю спица. Ср. Въ Петербургѣ апельсины и лимоны дешевы, а въ теплыхъ земляхъ совсѣмъ нипочемъ... Правду пословица говоритъ: за моремъ телушка полушка, да рубль… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Киев — У этого термина существуют и другие значения, см. Киев (значения). Город Киев укр. Київ …   Википедия

  • Перевощик, а не переводчик! — Перевощикъ, а не переводчикъ! (иноск.) о дурномъ переводчикѣ. Ср. «Это не переводъ, а перевозъ» (о дурномъ переводѣ). Ср. Вскипѣлъ Бульонъ, течетъ во храмъ. Раичъ. Освобожденный Іерусалимъ (о воспламеняющемся Готфридѣ Бульонскомъ, идущемъ въ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Тимирязевское (Томск) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тимирязевское. Село Тимирязевское Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • у — (7) Предлог с род. пад. 1. Для обозначения места, предмета, вблизи от которого, рядом с которым кто л., что л. находится или что л. происходит около, возле, вблизи: И рече ему (Игорю) Буи Туръ Всеволодъ: ...сѣдлаи, брате, свои бръзыи комони, а… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • онъ — (онъ5000) мест. указат. 1.Указывает на предмет или явление, удаленные от пишущего или говорящего. Тот, не этот: хотѧщааго… ты˫а самы˫а бѣды… принести на онъ полъ италиискы˫а страны. (πρὸς τὰ περαματικο) КЕ XII, 133а; i сто˫аша не(д)лю на бродѣ, а …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • перевозьникъ — ПЕРЕВОЗЬНИК|Ъ (4*), А с. Перевозчик; тот, кто занимается перевозом через реку: Ини же не свѣдуще рекоша. ˫ако Кии есть перевозникъ былъ. ѹ Кiева бо бѧше перевозъ тогда с оно˫а стороны Днѣпр(а). ЛЛ 1377, 4; то же ЛИ ок. 1425, 5; аще бо бы… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»